正是大冬天,天微微黑着,设备灯上都凝着清霜。她小口小口抿着纸杯里的热牛奶,和门口的工作人员打了招呼,被引到里头坐了。
“前辈,工作牌!您来得好早!”一个圆脸女孩跑过来,把一张崭新名牌递给她,笑着做了个往脖子上套的动作,“片场里要戴着。”
“好,谢谢,我会收好的。”看到女孩活力满满的样子,沈时清忍不住笑了,露出洁白的牙齿。
快到九点的时候,片场陆陆续续来了人,主演们也慢慢来齐了。开始送来名牌的圆脸女孩过来一一打招呼,把演员们领进了一个房间,然后又来招呼她和一些工作人员进去。
走到房间里,导演编剧们已经坐好了。看到大家进来,下位的副导很和善地过来问候。
副导姓方,之前电话联系过她。一听声音,沈时清就认出来了,上前打了招呼,礼貌地和对方聊了两句。
沈时清是华国人,现在在h国这边做中文翻译。《夏夜》这部剧背景涉及到了华国,有不少中文台词。朋友把她推荐过来,应聘做了中文老师。
她以前多是给一些在华有发展的明星做口译工作,经常两国跑,经验还算丰富。不过在剧组做中文老师还是头一回,这也让她有些新奇。
今天是《夏夜》剧组读剧本的日子,这也是h国影视剧拍摄传统——剧组成员们坐在一起提前认识一下,预练下台词。
几乎占据了整个房间的长圆桌,演员和重要的工作人员围着坐了一圈,沈时清也占了一角。
贴着墙壁还有一些无桌的座位,是一些龙套角色的位置。
还没到正式读剧本的候,房间里很热闹。不少人在低声交谈着,相互打着招呼。沈时清看到,不少打量的视线向着主演那边投去。大家对这种大牌演员,都挺好奇的。
《夏夜》的担纲导演、编剧都是业内有一定知名度的,投资高,演员咖位也很大。
这也是一部都市熟男熟女的爱情剧,选择主演的时候很看重外形气质的匹配度。
女主由出演过几部大热剧的李宝英饰演,男主是由h国演技好口碑好的孔刘饰演。两人外形也确实都是偏成熟的。
李宝英的《听见你的声音》和孔刘的《鬼怪》在华国都是大火过,沈时清也看过。近距离接触看过的电视剧里的主演,还是挺难得的。
除了剧以外对演员不怎么了解的她,只能借着影视中的形象去做些对比打量。
李宝英和荧幕上不太一样,《听音》的她给人感觉既柔弱又坚韧,现实中却是沉着温和很有气场的女性。配合新剧形象剪了短发,更为她增添了一抹飒爽。
孔刘则有些内敛温吞,很有礼貌地和周围的人打了招呼。可能也是和周围人不太熟,坐下来之后就没怎么说话。
他虽然样貌成熟,但给人的感觉却并非威严有距离的那种。笑起来温暖亲切,惹人亲近,很快就有不少人主动过来找他搭话。
沈时清突然想起坊间传闻的那个“h国四大公共财产”,孔刘也榜上有名。h国人好像格外喜欢这种成熟类型,而不是样貌精致的花美男,并列其中的孔刘和赵寅成都是这样的。
因为上镜拉宽人的原因,沈时清觉得演员们的脸都比电视上要小上许多,五官也要更加深刻夺目。
身材变化给人的观感就更强烈了。平时荧幕里察觉不到仪态的重要性,现实中演员们只站在那里就非常不一样。
特别是孔刘,站起来和大家打招呼的时候,身姿高大挺拔,在一群普通人里鹤立鸡群。
过了一会儿,方副导拍拍手,释意大家安静下来,要开始工作了。
导演和编剧起立做了自我介绍,然后是演员们,很快就轮到了沈时清。
众人的视线纷纷投了过来,看她坐在靠前的位置,又是模样不错的新面孔,很多人以为她是新人演员,不免有些好奇。
沈时清也不怎么怯场,落落大方地做了自我介绍。
“台词安排里有不少中文呢,演员们的中文学习还请沈老师多多指教了。”编剧朝她打了打招呼。
原来是中文老师,不少人恍然。
到了读剧本的环节。第一场对白戏就是男主和男二的吵架。
男主人设是语言犀利,有完美主义的冷面社长。孔刘平常给人的感觉却是比较温和可靠的年上居家男,和外表一致的低沉音色,说话也是不疾不徐的调子。沈时清还挺好奇孔刘会怎么去演绎。
不过真不愧是好口碑的一线演员,现在出现在众人面前的孔刘,活脱脱就是一个毒舌男,语气让人十分恼火。
读完剧本,就已经过了午饭的时间。导演招呼着大家一起去聚餐,因为赶档期,走了一批人,最后也就剩下十几号人去聚餐了。
沈时清的工作属于半自由半固定那种。目前除了做一个爱豆的专门翻译,有活动的时候跟着去,其它时间都是由她自己安排,所以没啥负担地跟着剧组去吃饭了。
聚餐的地点的是一个有些日式风格的餐厅,座位是跪坐式的。
空间上的距离拉近,加上读剧本的铺垫,大家也没那么拘束了,相互之间也没怎么喊敬语了。
沈时清估摸着自己酒量还行,喝了点烧酒,很快喉咙就热乎乎的,身体也慢慢暖了起来。冬天里喝一点酒,还真是很舒服,她坐在角落,捧着杯子享受地喟叹,眉眼都舒展开来。
“我记得孔刘xi是和我同年的吧,我是1月生,你呢?”桌上,李宝英问起了年龄。
“7月份的。”孔刘道,他喝酒有些上脸,脸颊和眼周都有些红。
不过酒显然更让人放松,他半打趣说道:“看来是宝英怒那(姐姐)呀。”
“时清呢?是哪年人?”话题不知怎么突然转到了沈时清这里。
陡然被提问,她有些猝不及防,轻啄了口手边的酒,有些慢半拍地答道,“89年。”
“哇,完全看不出来,感觉时清是二十岁出头的样子,像个大学生。”酒桌上一些人听到年龄有些惊讶地低呼。
沈时清确实显小,但很大一部分原因不是长相,而是她的神态和举止,让人想起午后天边的云彩,舒展又灵动。
加上她皮肤白皙,今天又带了副框架眼镜,修饰得脸型小巧,更添了抹斯文秀气。
“是童颜啊童颜,欧尼真的看着和我一样大。”尹真熙,开始给她工作名牌的圆脸女孩说道。她是刚毕业的大学生,来剧组做打杂助理,因为很会说话做事,餐桌上已经和大家打成了一片。
“时清应该不是h国人吧?”不知为何,餐桌上的人们对她很有兴趣,提问也多了起来。
“嗯,是华国人。”她也有些疑惑,&"是怎么看出来的呢?&"
“就是感觉不太像h国人,我也说不上来是为什么,哈哈。”旁边有几个人听了这话也点头。
因为家离这边很近,沈时清准备散步回去,顺便去趟生鲜超市。有位剧组的男同事想载她一程,被她拒绝了。
要走的时候,突然被人叫住了,抬头一看,竟然是孔刘。她有些疑惑地望了过去。
“沈老师,中文学习的资料,可以提前发我吗?开拍还有一段时间,这次中文台词量很大,我想早一些接触。”
因着身高差距,他微微低着头,有几缕发丝轻垂在额前。
沈时清这才发现,他原来是染了发的。黑色偏棕,十分日常的颜色,不仔细看看不太出来。
在室内聚餐的时候,他就把羽绒服围巾都脱掉了,现在穿着灰蓝色的毛衣和白色休闲裤,展露出宽阔的肩背。
h国人秋冬季酷爱穿大衣,大衣也确实更显气质。《鬼怪》里孔刘饰演的阿扎西也总是穿着大衣,轮廓修长,气质迷人。
但突然,沈时清觉得暖融融的毛衣也非常衬他,好像也更衬他,带着温暖笑容的冬日男子。
提前给资料倒也不违反规定,看着孔刘认真的眼神,沈时清点了点头,两人交换了联系方式。wWw.xqikuaiwx.Com
临道别时,孔刘不知哪拿来了一把伞,递了过来,细心提醒道,“天气预报说一会儿就下雪了,带上吧。”
“谢谢。”有些惊讶于孔刘的细心和亲切,她犹豫了下就收下了。虽然家不远,但散步回去说不定会遇上。
“过段时间见,如果有什么不明白的,孔刘xi可以发信息问我。”沈时清拿着伞朝孔刘挥了挥。 奇快文学为你提供最快的[韩娱孔刘]时刻有你更新,第 2 章 Chapter 1 初遇免费阅读。https://www.xqikuaiwx1.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待