“秦教授,这就是我和你提过的翻译朋友,沈南意。”
秦墨打量了一眼沈南意,心有顾虑,一个丫头片子,会翻译?
“你们先进来吧。”
“好好。”陈朵朵拉着沈南意走了进去。
要不是陈朵朵在来的路上和沈南意打好预防针,沈南意也无法这么快适应眼前这个长着一副生人莫近面孔的老人。
秦墨家里是沈南意在这个年代看到过算得上是最好的房子。
目测室内有五十平左右,两室一厅,其中一个房间是书房。
秦墨拿起一本书,递给沈南意,“你打开第108页,翻译给我听下你的英语水平。”
沈南意按照要求翻到第108页,密密麻麻的英文映入眼帘。
她嘴角扯了扯,这些文字对她来说,那就是小儿科。
她念了前面三四行的内容,就听见秦墨迫不及待说道:“你什么时候有空来帮我翻译?”
站在他们一旁的陈朵朵惊呆了,这么快就可以决定了?
“今晚我就可以开始。”沈南意下班前特意在空间买了一点东西填饱肚子才过来的。
“好,越快越好,一周至少需要来三天,一次至少一个钟,一个钟一块钱,可以吗?”
沈南意爽快道:“可以的。”
秦墨下意识看了一眼沈南意,自从他被调来北城,他就很少遇到这么爽快的人了。
这里的人一分几毛钱都要和他算得清清楚楚。
就上次,隔壁那谁给他介绍了一个男翻译,开口就要涨价,秦墨有钱,但也不能惯着这些人,所以这个翻译助手的事情才一直耽搁到今天。
“桌子上那几份文件都是需要翻译的,你开始吧!”
“好。”
陈朵朵见秦墨和沈南意都在忙碌,自己也帮不上什么忙,就进去厨房给他们煮了面条。
等她出来后,发现沈南意已经翻译好一页内容。
重点是有些专有名词,沈南意还做了详细的备注,这翻译比字典还要好使。
秦墨看着沈南意翻译的笔记,好奇道:“小沈,你平常是做什么来着?”
“我是机械厂的工程师。”
“怪不得呢,你的翻译很专业。我这份文件,就算英语很好的人也不一定翻译得出来,因为里面涉及了大量的专业术语。”
秦墨说完,就发现不对劲。
一个黄毛丫头,英语能力过人,还是机械厂的工程师?
她年纪轻轻哪来的时间学习这么多东西?
而且现在的学校教的英语应该很简单的吧?
“小沈,方便了解你今年多大了吗?”
秦墨开始怀疑沈南意的年纪,他认为她应该只是长得年轻,实际上应该二十好几了。
“我今年18岁。”沈南意头也不抬应道。
秦墨彻底傻眼了,一个18岁的小县城丫头片子,能够做得了他这个首都大学机械工程教授的翻译?
他不禁又仔细看了一遍沈南意已经翻译完的内容,句子流畅,言简意赅,没有过多的废话。而且上面的专业名词她都能准确翻译了出来,甚至还负责地写上了注释。
是他带有偏见了,高手在民间。
秦墨现在是越看沈南意越顺眼,说不定以后他愿意收她为关门弟子呢!
一个小时很快就过去了,沈南意帮秦墨翻译好了两份文件,她把资料整理好,就拿起包包和秦墨说道,“秦教授,我今晚先回去了,下一次是明晚来还是什么时候?”
秦教授瞄了一眼手表,心想这个小丫头真的是多一秒都不愿意付出。不过她的翻译速度很快,相当于1.5个专业翻译,总的来说,他还是挣了。
他突然觉得一个钟给人家一块钱,给少了。
“明晚你有时间的话,就过来吧。我这里还有很多资料等着翻译呢。”
“好好。对了,工资是月结还是?”沈南意问了自己最关心的问题。
“月结。”
秦墨人比较懒,他才不想每来一次,就付一次钱呢!
“好好,再见。”沈南意拎着包包就走了出去,这会陈朵朵已经在家里复习沈南意给她安排的内容。
沈南意见时间还早,就过去找了陈朵朵,顺便看一下她复习的情况。
陈朵朵父母非常热情,沈南意一来到,斟茶递水,拿零食出来给她吃……
沈南意盛情难却,只得喝了一口茶水,吃了一颗奶糖,然后借口去看陈朵朵的复习情况。
陈朵朵在房间里面看书看得非常认真,以至于沈南意在外面待了一会,这会就站在她身后,她也不知道。
她这是已经达到了废寝忘食的境界了。
“朵朵,复习得怎样了?”
陈朵朵正在思考一道难题,看见沈南意就像看到了救星。
“南意,你来得正好!”
“这道题我没看懂!”
沈南意俯身下去,拿起笔,在本子上画图,然后再进行讲解。
一遍下来,陈朵朵脸上的困惑才渐渐消失。
“南意,我明白了,谢谢你。”她说完才意识到时间不早了,于是催促沈南意早点回家休息。
沈南意从陈朵朵家里离开后,发现有人跟踪她。
她按照正常的速度继续行走,不敢打草惊蛇。奇快妏敩
等到前面黑到看不清人影时,沈南意躲在一侧,直到她感觉到有人从她身边经过,她才扑了过去。
“你是谁?为什么要跟踪我?”
“沈南意,是我!”
是江晚乔的声音。
沈南意一把松开了她,声音冰冷道:“你为什么要跟踪我?”
江晚乔艰难从地上爬起,拍了拍身上的沙子,才说道:“我有事找你。”
“南意,请你和我合作吧!”
要不是沈南意想要知道江晚乔想和她合作什么,就她这种态度,沈南意懒得理她。
“合作什么?”
“我们一起搞死我哥,好不好?”
沈南意在黑暗里面听见这句话的时候,还以为是光线影响了她的听力。
“你要搞死你哥?”她确认道。
江晚乔纠正道:“是我们。”
为了拉拢沈南意,她把江晚铭想要拿下她的事情说了出来。
此刻夜色微凉,沈南意浑身打了一个颤抖。 奇快文学为你提供最快的我,女博士在七零搞事业发家致富更新,第51章 真相免费阅读。https://www.xqikuaiwx1.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待